Death of an heir of sorrows

Na sexta-feira descubro pelo Bonifácio que há novo disco dos Silver Jews, durante o fim de semana regresso ao "Bright Flight" enquanto o novo não chega, segunda-feira vejo o "He Who Gets Slapped" (Victor Sjöström, 1924) na Cinemateca - e lá para o fim do filme tenho a frase death of an heir of sorrows na cabeça. É a mesma violência: as palavras do Berman e a mise-en-scène do Sjöström. Vi poucos filmes tão terríveis como este. Um cientista a quem é roubada a mulher e a tese de uma vida, e chamado de palhaço enquanto esbofeteado, decide, a partir daí, viver como palhaço, criando um nome, He (um outro), e um número - He Who Gets Slapped. A descrição soa patética? É - e isso só ajuda à tragédia. O que me interessa dizer sobre este filme é que, durante a sua vida circense, este palhaço limita-se a encenar e reencenar o pior momento da sua vida, sendo todo o seu passado presente. A estrutura do filme obriga a um terceiro acto onde este palhaço declara o seu amor por Norma Shearer, outra artista, ao que esta se ri desalmadamente, o que faz rir de volta o palhaço para esconder a sua vergonha. A partir daqui o seu único objectivo já é só impedir Shearer a casar com quem não deve e mesmo que não se trate de um suícidio de facto (como o era na peça que o filme adapta), é um suicídio dê por onde der. Já ferido, give me the final slap pede o palhaço ao leão que foi solto e o homem está perdido de vez. É aquilo a que se chama um loser, mas este loser é mais magnífico que todo e qualquer sucesso junto. A forma como ele reencena o seu fracasso, é a forma como Berman nos dá o seu lamento prenunciador nessa faixa final de "Bright Flight". A forma como o palhaço pede a final slap, é o Berman dizendo so let's just call it the death of an heir of sorrows. Tivesse visto o filme noutra altura não pensaria nisto, mas há coisas que pertencem à mesma família - não tenho dúvidas.